La déclaration d'amour (Sand)

Repères : thème du mariage : présentation

Du côté de chez Musset

Après avoir vu la demande en mariage émanant d'un homme esseulé et malade d'une part et d'autre part, d'une femme en mal de statut social, voyons aujourd'hui une vraie déclaration d'amour.

La Gazette Littéraire a déjà publié dans ses colonnes un très beau document qui est souvent consulté par ses lecteurs. Il s'agit non de fiction, mais de réalité : vous avez la possibilité de découvrir, si vous ne la connaissez pas, la déclaration sensible et aussi un peu maladroite de Musset à George Sand en date du 29 juillet 1833 par laquelle il déclare avoir " quelque chose de bête et de ridicule à vous dire."

Du côté de chez Sand

Aujourd'hui, nous laisserons Musset pour découvrir chez George Sand ce moment de pur dévoilement. Pour ce faire, nous irons dans la fiction.

Retrouvons l'univers de La mare au diable : Germain, veuf, finit par ouvrir son cœur à Marie, la petite bergère...

Dans cet extrait, le champ lexical est celui de la mort et de la souffrance.

Se déclarer ou se mettre à vif ....

***

  "Pauvre petite fille, tu as bon cœur, je le sais ; mais tu ne m’aimes pas, et tu me caches ta figure parce que tu crains de me laisser voir ton déplaisir et ta répugnance. Et moi, je n’ose pas seulement te serrer la main ! Dans le bois, quand mon fils dormait et que tu dormais aussi, j’ai failli t’embrasser tout doucement. Mais je serais mort de honte plutôt que de te le demander, et j’ai autant souffert dans cette nuit-là qu’un homme qui brûlerait à petit feu. Depuis ce temps-là j’ai rêvé à toi toutes les nuits. Ah ! comme je t’embrassais, Marie ! Mais toi, pendant ce temps-là, tu dormais sans rêver. Et, à présent, sais-tu ce que je pense ? c’est que si tu te retournais pour me regarder avec les yeux que j’ai pour toi, et si tu approchais ton visage du mien, je crois que j’en tomberais mort de joie. Et toi, tu penses que si pareille chose t’arrivait, tu en mourrais de colère et de honte !"

La mare au diable, Sand,

http://fr.wikisource.org/wiki/La_Mare_au_Diable/17

Repères : présentation : Les considérations sociales (La Fontaine)