Analyse-Livres & Culture pour tous
30 Juin 2010
En cette fête des pères, la Gazette vous propose de jouer et de tester vos connaissances. Retrouvez aussi toutes les réponses au quiz sur le thème du père dans la littérature.
Repères : thème du père : réponses du quiz
Dans l'article précédent, il vous a été proposé un quiz sur le thème du père dans la littérature.
Il est temps de vérifier vos réponses.
Eurêka !
1. Qui a dit « en temps de paix, les fils ensevelissent leurs pères ; en temps de guerre, les pères ensevelissent leurs fils » ?
a) Cicéron,
b) Juvenal,
c) Hérodote.
1c. « en temps de paix, les fils ensevelissent leurs pères ; en temps de guerre, les pères ensevelissent leurs fils » : citation de Hérodote (5ème siècle avant JC) tirée de Histoire. ( cf lien)
2. Dans l'œuvre de Rabelais, quel est le lien de filiation entre les personnages célèbres ?
a) Gargantua est le fils de Pantagruel,
b) Gargantua est le père de Pantagruel,
c) Gargantua est le père de Grandgousier.
2b. Grangousier est le père de Gargantua, lui-même père de Pantagruel : une généalogie de Géants ! (cf lien BNF)
3. Quel est l'auteur de l'expression : « on ne peut pas contenter tout le monde et son père » ?
a) La Bruyère,
b) La Fontaine,
c) Racine.
3b. « on ne peut pas contenter tout le monde et son père » ou de la difficulté de contenter tout le monde.
Découvrons la fable du meunier de La Fontaine : un père et son fils vont au marché pour vendre leur âne : écoutant les conseils différents des uns et des autres, ils n'arrivent pas à leur but jusqu'à...(pour lire la suite, cliquez sur le lien).
4. Qui est le père de Madame de Stäel ?
a) Benjamin Constant,
b) Necker,
c) Lafayette.
4b. Jacques Necker (1732-1804), père de Germaine de Staël.
Financier puis ministre des finances, il est appelé par Louis XVI en 1777 puis renvoyé en 1781 pour avoir dénoncé les fortes pensions versées aux courtisans. Rappelé en 1788 et désavoué à nouveau le 11 juillet 1789, pour être mis en selle pour quelques jours encore, il se retire avec sa fille, Germaine, en Suisse.
Cette dernière, romancière qui a connu de nombreux succès littéraires, a été l'amie de nombreux auteurs du XIXème siècle : elle a entretenu une relation avec Benjamin Constant. Talleyrand a été un temps un de ses amis. Elle sera chassée de France par Napoléon et s'exilera en Suisse.
5. Que demande le père à Hamlet dans la pièce de théâtre de Shakespeare ?
a) de protéger sa mère, Gertrude,
b) de venger sa mort en tuant Claudius,
c) de quitter le Danemark car "il y a quelque chose de pourri dans le royaume du Danemark. "
5b. de venger sa mort en tuant Claudius.
Le roi du Danemark est décédé ; son frère Claudius prend sa place et épouse Gertrude, la veuve. Le spectre du roi défunt apparaît à Hamlet et lui révèle que Claudius l'a empoisonné. Il demande à son fils de le venger en simulant la folie. Texte de Shakespeare publié en 1603.
La célèbre citation en c) est quand même extraite de Hamlet (I,4, Marcellus).
6. Quel est le prénom du Père Goriot dans l'ouvrage de Balzac ?
a) Joachim,
b) Jean-Charles,
c) Jean-Joachim.
6c. Le père Goriot s'appelle en effet Jean-Joachim : simple ouvrier vermicellier (vendeur de pâtes alimentaires ) avant 1789, puis devenu président de section révolutionnaire, il commercialise de la farine à un prix exorbitant. Il se retire des affaires en 1813 avant que ne débute l'intrigue du livre proprement dite.
7. Qui est le vrai père de Fabrice del Dongo dans la Chartreuse de Parme de Stendhal ?
a) Bonaparte,
b) le prince della Rovere,
c) le lieutenant français Robert.
7c.le vrai père de Fabrice del Dongo dans la Chartreuse de Parme de Stendhal est le lieutenant Robert. la réponse est en demi-teinte.
"La marquise fut émerveillée des grâces de son fils. Mais elle avait conservé l'habitude d'écrire deux ou trois fois par an au général comte d'A***; c'était le nom actuel du lieutenant Robert. La marquise avait horreur de mentir aux gens qu'elle aimait; elle interrogea son fils et fut épouvantée de son ignorance.
"S'il me semble peu instruit, se disait-elle, à moi qui ne sais rien, Robert, qui est si savant, trouverait son éducation absolument manquée; or, maintenant il faut du mérite."
8. De quelle manière Bernard Grasset a-t-il retrouvé l'auteur du manuscrit de David Golder qu'il cherchait à publier ?
a) Il a engagé un détective privé,
b) Irène Nemirovski, son auteur, a fini par revendiquer la paternité de son livre en justice,
c) Il a publié une petite annonce dans la presse pour que l'auteur se fasse connaître.
8c.L'éditeur a publié une petite annonce dans la presse pour que l'auteur se fasse connaître.
L'histoire est assez rocambolesque. En 1929, un jeune auteur adresse un manuscrit à l'éditeur Bernard Grasset sans laisser ni son nom, ni son adresse postale. Subjugué par le style, ce dernier va chercher à retrouver l'écrivain, en vain. Il ne lui reste plus qu'à faire passer une annonce...
9. Dans les Faux Monnayeurs de Gide, quel est le contenu de la lettre adressée par Bernard à son père, Albéric de Profitendieu ?
a) il lui avoue avoir créé de la fausse monnaie,
b) il lui fait des reproches injustes et lui dit adieu,
c) il le reconnaît pour son vrai père.
9b. lettre de reproches et d'adieu.
Après avoir lu un échange de correspondances entre sa mère et un homme, Bernard comprend qu'il n'est pas le fils biologique d'Albéric de Profitendieu. Il décide de lui écrire une lettre d'une rare cruauté pour l'instruire sa découverte et pour lui reprocher injustement la faiblesse de son affection. Il décide de quitter sa famille pour vivre chez un de ses amis, Olivier.
10. Que signifie l'expression "gérer en bon père de famille"?
a) faire croître ses revenus,
b) administrer avec prudence ses revenus,
c) avoir l'usufruit d'un bien.
10b. "gérer en bon père de famille " signifie une administration de biens sans risque.
11. À quel moment la paternité de l'œuvre d'Émile Ajar, alias Romain Gary, a été révélée ?
a) par une dépêche de l'AFP du 30 juin 1981,
b) lors de la remise du prix Goncourt pour la Vie devant soi, en 1975,
c) dans le message laissé à sa mort, le 2 décembre 1980.
11a la paternité de l'œuvre d'Émile Ajar, alias Romain Gary, a été révélée par une dépêche de l'AFP du 30 juin 1981. (Re)découvrons l'histoire stupéfiante de cette affaire.
Romain Gary, résistant et écrivain, est une personnalité très connue dans l'après-guerre. Il a reçu le prix Goncourt en 1958. Mais il s'ennuie et décide de monter l'affaire Ajar qui le conduira à la rédaction et à publication d'œuvres sous ce pseudonyme. Des rumeurs enflent sur l'identité exacte de l'auteur. Pour donner de la consistance à la supercherie, il choisit un cousin pour endosser le rôle d'Émile Ajar qui reçoit le prix Goncourt pour La vie devant soi, un succès d'édition immense. Ce n'est qu'après son suicide, que l'affaire sera révélée par voie de presse....
12. Qui a écrit qu'«il était normand par sa mère et breton par un ami de son père.»
a) Alphonse Allais,
b) Sacha Guitry,
c) Pierre Desproges.
12a. C'est d'Alphonse Allais, évidemment. L'expression anglaise fait référence au fils du laitier (le fameux milkman qui distribue son lait au petit matin).
Bravo à tous les participants !