La mesquinerie humaine forme une source inaltérable d'inspiration surtout dans le domaine de la comédie.

La Gazette vous propose de (re)découvrir une célèbre dispute élaborée sous la forme d'un poème héroïcomique.

Présentons brièvement l'intrigue : dans un monastère, une sourde rivalité s'exerce entre moines, précisément entre le trésorier* et le chantre**. L'objet du litige ? Un lutrin, c'est à dire un pupitre destiné à porter dans une église les livres de messe. Ce lutrin fait malheureusement de l'ombre dans l'église au chantre ...

«(...)Laisse au chantre, dit-il, la tristesse et les pleurs,
Prélat ; et pour sauver tes droits et ton empire,
Écoute seulement ce que le ciel m'inspire.
Vers cet endroit du chœur où le chantre orgueilleux
Montre, assis à ta gauche, un front si sourcilleux,
Sur ce rang d'ais serrés qui forment sa clôture
Fut jadis un lutrin d'inégale structure,
Dont les flancs élargis de leur vaste contour
Ombrageaient pleinement tous les lieux d'alentour.
Derrière ce lutrin, ainsi qu'au fond d'un antre,
A peine sur son banc on discernait le chantre :
Tandis qu'à l'autre banc le prélat radieux,
Découvert au grand jour, attirait tous les yeux.
Mais un démon, fatal à cette ample machine,
Soit qu'une main la nuit eût hâté sa ruine,
Soit qu'ainsi de tout temps l'ordonnât le destin,
Fit tomber à nos yeux le pupitre un matin.
J'eus beau prendre le ciel et le chantre à partie,
Il fallut l'emporter dans notre sacristie,
Où depuis trente hivers, sans gloire enseveli,
Il languit tout poudreux dans un honteux oubli.
Entends-moi donc, Prélat. Dès que l'ombre tranquille
Viendra d'un crêpe noir envelopper la ville,
Il faut que trois de nous, sans tumulte et sans bruit,
Partent, à la faveur de la naissante nuit,
Et du lutrin rompu réunissant la masse,
Aillent d'un zèle adroit le remettre en sa place.
Si le chantre demain ose le renverser,
Alors de cent arrêts tu peux le terrasser. (...)"

Le lutrin, chant I, Boileau, Wikisource

*trésorier : personne qui garde le trésor d'une église.

**chantre : chanteur dans un office religieux.

*** chapitre : assemblée de moines réunis pour délibérer des affaires du monastère.